[is[tiddler]]
-[prefix[C]color[#ff0000]tagging[]backlinks[]]
+[!sort[]]

If you want, you can get away with doing the sort before doing the second filter run, as part of the [is[tiddler]] run; since the second run only removes items, it won't disturb the order. The pattern shown above is more generally useful, though, since it works even after other ORs and ANDs.